Presentació del programa Quedem? Activitats de lleure per veure Catalunya amb uns altres ulls
28/09/06 (Redacció ÒC) El fet que la cultura catalana sigui la cultura invitada a la Fira de Frankfurt el 2007, Guest of Honour tal com ho anomena l`acord signat l`octubre del 2005 entre la Fira i l`Institut Ramon Llull, ha replantejat qüestions que van més enllà de la mateixa Fira i que mereixen l`atenció dels sectors culturals i de la societat del nostre país. Òmnium Cultural no vol mantenir-se al marge d`aquest debat, que ha de servir per aclarir què s`entén específicament per cultura catalana i no per crear confusió. Aquest matí, en roda de premsa, el president de l`entitat, Jordi Porta, ha explicat el procés d`elaboració d`un document que es va aprovar el 12 de setembre. Un cop aprovat es va posar en coneixement dels Premis d`Honor la postura d’Òmnium Cultural i algun d`ells s`hi va adherir: Josep Termes, Feliu Formosa, Joan Triadú, Joan Francesc Mira, Josep Palau i Fabre, Joaquim Molas, Josep Maria Espinàs, Josep Vallverdú, Antoni M. Badia i Margarit i Josep Benet. Jordi Porta ha volgut deixar clar que es tracta d`un document d`elaboració pròpia que no pretén criticar res perquè tampoc hi ha res definit encara. A més, ha afegit que la polèmica ha estat confusionista ja que no podem contribuir a fer de la catalanitat una qüestió de controvèrsia permanent. Les úniques conseqüències que té això són negatives per al reconeixement de la llengua, la literatura i la cultura catalanes en condicions d`igualtat entre les altres llengües, literatures i cultures europees. Segons l`entitat, un dels temes principals a tenir en compte és la definició de cultura catalana. Tot i que qualsevol realitat cultural present a Catalunya es podria considerar cultura catalana, és prou obvi que a Catalunya hi ha manifestacions culturals que, en primer lloc, no es consideren a si mateixes ni s`autodefineixen com a catalanes i, en segon lloc, no són percebudes ni reconegudes com a catalanes ni internament ni externament. D`aquesta manera, Òmnium veu incongruent incloure en la cultura catalana manifestacions no reconegudes com a catalanes en d`altres ocasions només perquè ara disposa d`una plataforma de projecció internacional. A més, Òmnium ha atribuït a les empreses editores el deure de mostrar la diversitat lingüística de les editorials catalanes, mentre que les institucions públiques com ara l`Institut Ramon Llull haurien de tenir com a objectiu mostrar allò que s`autodefineix i és percebut com a part de la cultura catalana. Isidor Marí, membre de la Junta Directiva d`Òmnium, ha comentat que mentre que la cultura catalana és àmplia i difícil de definir, la literatura catalana és més concreta i ha de ser en llengua catalana, perquè és el tret que la diferencia de la resta. Finalment, s`ha volgut mostrar el paral·lelisme que hi ha entre el fet que a Catalunya se li demana que mostri la diversitat catalana quan en el cas d`Espanya s`ha acceptat la marginació de la cultura catalana com a “natural”. Totes les cultures del món són multilingües i complexes, però això no vol dir que no pugui haver-hi autors que s`autodefineixin com a catalans i d`altres que no. Frankfurt, en aquest sentit, és una gran oportunitat de projecció dels escriptors que han volgut fer una aportació a la literatura catalana, i no dels que han preferit adreçar-se en altres llengües a públics diferents. D`aquesta manera, els representants d`Òmnium Cultural han volgut donar les claus per interpretar la preocupació de la societat catalana per la dilució de la literatura en català a la Fira de Frankfurt. Per descarregar el document de la Junta Directiva cliqueu aquí.
La presentació oficial del programa Quedem? ha comptat aquest matí a les 12.00 h amb la presència del president d’Òmnium Cultural, Jordi Porta, del secretari de Política Lingüística Sixte Moral i del President del Consell del Centre de Normalització Lingüística de Barcelona, Carles Martí. També han assistit a la seu d’Òmnium algunes de les 2.500 persones que han participat en les activitats durant el primer semestre.
Com ha explicat Jordi Porta, Quedem? és un programa de lleure que ofereix, de manera gratuïta, una gran varietat d’activitats perquè totes les persones de la societat catalana, sense que importi la seva procedència, puguin conèixer-se i relacionar-se, alhora que participen d’activitats que, com a ciutadans de Catalunya, tenen al seu abast. El programa, que funciona des del mes de desembre de 2005 està subvencionat per la Secretaria de Política Lingüística.
Porta ha volgut insistir en el fet que no es tracta d’un programa destinat a la immigració, sinó que està pensat per a la gent que viu a Catalunya i en forma part, sigui quin sigui el seu lloc de naixement. A més, el president d’Òmnium ha explicat que tot i que les primeres experiències del Quedem? han tingut lloc al nucli urbà de Barcelona, s’està treballant per a incloure visites, tallers i espectacles en altres punts del territori.
D’altra banda, el secretari de Política Lingüística, Sixte Moral, ha assenyalat dos conseqüències positives que s’han pogut apreciar fins ara: el foment de la ‘cohesió social’ i el fet que es tracti d’un programa ‘universal’, és a dir, no destinat únicament a nouvinguts.
El projecte ofereix un espai de trobada a persones, que com les parelles lingüístiques, intercanvien coneixements, experiències i es relacionen de manera distesa alhora que participen d’activitats d’interès ciutadà. Segons Sixte Moral, un dels objectius principals és avançar en la normalització lingüística de forma quantitativa, però sobretot qualitativament.
Tots tres responsables han coincidit a destacar el gran esforç humà que hi ha darrere del programa per fer possible tota mena d’activitats que van des de visites a entitats de lleure i associacionisme, cinema, xerrades, visites a museus i altres espais culturals, recorreguts i sortides, fins a l’assistència a espectacles diversos.
S’han presentat les activitats previstes per als propers mesos a través d’un dossier informatiu i el perfil sociodemogràfic dels assistents al programa. La mitjana d’edat dels participants és d’uns 44 anys, la majoria de participants procedeixen de Catalunya, seguits d’Amèrica Llatina i la majoria tenen com a llengua pròpia l’espanyol, tot i que durant les activitats es comuniquen en català.
Finalment, per acabar, Carles Martí i Jordi Porta han firmat el conveni de col·laboració entre Òmnium Cultural i el Centre de Normalització Lingüística de Barcelona per tal d’oferir als alumnes dels cursos de català les activitats del programa Quedem?
A partir d’avui es pot visitar la nova web del Quedem? www.quedem.omnium.cat, on es troben les normes de participació, fotografies d’algunes de les activitats que hem realitzat i algunes de les activitats previstes per als propers mesos.