Òmnium anima tothom que ho desitgi (ja sigui a títol individual o com a organització), a signar el manifest promogut per Nafarroa Oinez i d’altres entitats de regions d’Europa sota el títol ‘És gran ésser petit’. Al manifest es declara que: 1) el món és plurilingüe; 2) que les llengües són un bé cultural, la qual cosa aporta diversitat i riquesa als pobles de la Terra; i 3) que les llengües són bàsiques per al desenvolupament i la identitat dels pobles i de les persones. 

Fetes aquestes constatacions, es reivindiquen quatre drets bàsics: 1) el de les llengües minoritzades a ser respectades; 2) a utilitzar la nostra llengua en tots els àmbits de la societat; 3) a la completa oficialitat de les nostres llengües dins el seu territori; i 4) el dret a disposar d’ajuts per normalitzar aquestes llengües, sobretot en l’àmbit de l’educació.

Així mateix, els signants del manifest promogut per Nafarroa Oinez fan públics dos compromisos: 1) Continuar treballant per la normalització de les llengües, creant nexes “que ens uneixin”, perquè “és la unió entre els petits el que ens fa grans”; i 2) a fer el màxim ressò del manifest en qüestió.

El Nafarroa Oinez ("Navarra caminant", en català) és la celebració anual organitzada pels centres escolars privats en èuscar navarresos ("ikastoles" privades) amb la finalitat de promoure l’èuscar i recaptar fons per a la creació o manteniment d’un d’aquests centres educatius dins el marc de la "Federació Navarra d’Ikastoles" i de la "Confederació d’Ikastoles d’Euskal Herria" (Ikastolen Elkartea). Nascut el 1981, amb el temps el Nafarroa Oinez s’ha convertit en un esdeveniment multitudinari en favor de l’èuscar que reuneix cada any unes 100.000 persones en un recorregut prèviament establert en què es desenvolupen diverses activitats i espectacles.

L’any passat, els representats del Nafarroa Oinez ’09 van ser durant una setmana a Barcelona per donar a conèixer a la capital catalana aquesta festa i intercanviar impressions sobre la situació de l’èuscar i del català. Òmnium (a la fotografia inferior, la coordinadora de l’àrea d’educació, Gisela Muñoz, amb representants del Nafarroa Oinez), va fer aleshores d’intermediària, facilitant el contacte de la delegació navarresa amb autoritats com l’ex president Jordi Pujol o amb els diversos centres de promoció del català.