En marxa una campanya digital per aconseguir cinema en català a Badalona

Actualitat

[10/06/2004] Era molta l’expectació que la Jornada de Reflexió sobre Dalt de la Vila, convocada per la regidoria del Districte 1, havia despertat a la ciutat. La sala del segon pis del Museu de Badalona era ben plena, ben d’hora al matí, per seguir les explicacions de la cap de patrimoni de l’Ajuntament de Girona, Rosa Maria Cànovas. La introducció de l’arquitecta, que també és la presidenta de l’Agrupació d’Arquiectes per a la Defensa i la Intervenció en el Patrimoni Arquitectònic, va servir per conèixer de primera mà l’estratègia de renovació engegada, modèlicament, a la capital del gironès, ja en els primers anys de la democràcia recuperada, per convertir un sector oblidat i marginal, en un dels centres d’atracció turística i d’activitat cultural i ciutadana més importants del país. ‘No és important tenir moltes restes’ -va dir Cànovas, referint-se al cas de Badalona- ‘sinó saber-les explicar i presentar’. Fer un bon diagnòstic previ, definir un projecte políticament i tenir la tenacitat i la paciència per portar-lo a terme, generar complicitats en la població i en els sectors econòmics, apostar per l’equilibri social i d’usos i dotar-se dels instruments concrets (carta de colors, ordenances concretes, temoralització adequada, etc) són els ingredients de la fórmula d’èxit presentada per l’arquitecta. Amb aquests elements sobre la taula va començar la jornada dedicada a Dalt de la Vila, que es va convertir en un clam per la recuperació urgent de Dalt de la Vila. En la primera taula moderada per l’historiador Josep Maria Rojo es trobaven les veus de les associacions de veïns del Districte 1, que van reclamar, amb duresa, que Dalt de la Vila fos considerada prioritat política. Es va demanar una moratòria d’activitats al barri, fins que no es decidís un model a aplicar i la creació d’una regidoria dedicada només al nucli històric de la ciutat. En la segona taula, moderada pel periodista i president d’Òmnium Cultural de Badalona, Oriol Lladó, es va incidir en la mateixa línia, tot i que, es va aportar un enfocament més pràctic, ja que es va tractar també del possible finançament de la reforma i dels possibles usos culturals i comercials del nucli. En la jornada, moltes persones del públic van criticar l’absència del regidor d’Urbanisme i d’altres representants del govern implicats, tot i que el regidor del districte, Josep Duran, va aclarir que s’havia decidit no convococar polítics a les taules, d’acord amb un mandat del consell de districte. Una explicació que no va convèncer bona part dels presents: els polítics podien haver estat entre el públic, va dir més d’un. A la tarda, una altra taula, que va comptar amb l’esperada participació de l’arquitecte municipal Josep Maria Massot. Finalment, l’alcaldessa va donar per tancada la jornada, informant que l’equip de govern que dirigeix es proposa actuar efectivament amb Dalt de la Vila.  

[22/06/2004] Òmnium Cultural de Badalona s’ha afegit, amb l’impuls d’una campanya de mails, a la sol·licitud que el regidor de Drets i Civils i Convivència de l’Ajuntament de Badalona, Jaume Vives, ha fet arribar als representants dels cinemes de Badalona amb l’objectiu que aquests programin a les sales que regenten les còpies en català de les pel·lícules de les quals hi ha la versió en la nostra llengua. Sobre la taula hi ha el cas de l’última pel·lícula de ‘Harry Potter’, que no es pot veure en la nostra llengua ni en els Multicines Picarol ni a Cinesa Montigalà. Malauradament, també s’ha d’afegir a aquesta situació el fet que la programació d’aquest any del Cinema a Baix a Mar, organitzat per l’Ajuntament, torna a menystenir el català. De les quatre pel·lícules, només una és en la nostra llengua… 

Òmnium Cultural es felicita per la iniciativa del regidor d’ERC Jaume Vives, de la qual informa Vilaweb Badalona, i ofereix als badalonins i badalonines l’opció d’enviar el següent mail als responsables dels dos cinemes. Podeu utilitzar el text suggerit a continuació:

Benvolguts,

Com a usuari/usuària del cinema que vostè regenta m’agradaria poder disfrutar de les pel·lícules en la seva versió catalana, i més quan hi ha un estoc de còpies suficient i a la seva lliure disposició. Els demano, per tant, que considerin aquesta queixa i que facin els possibles per adquirir la versió en català del film ‘Harry Potter i el pres d’Azkaban’, que actualment tenen en cartell en la seva versió castellana.

En un futur, voldria convidar-los a escollir les còpies en català de tots els films disponibles. Repetiré aquesta demanda tantes vegades com calgui a partir de la present comunicació.

Considero que la pobre presència de la llengua catalana als cinemes de la meva ciutat és una greu discriminació envers els milers de consumidors i consumidores badalonins, que, d’altra banda, no tenen cap problema per convertir els programes en català emesos per Televisió de Catalunya o Televisió de Badalona en líders d’audiència en les seves franges. M’agradaria insistir-li que, com es demostra, avui la llengua catalana, entesa per una aclaparadora majoria de ciutadans, no és un obstacle comercial.

Tingui present que cada cop més empreses aposten amb èxit, per l’ús de la llengua catalana, i que la seva política, que no tinc més remei que considerar de ‘poc sensible’, s’atribuirà no pas a qüestions comercials ni tecnològiques sinó a plantejaments poc respectuosos amb la nostra cultura o, potser pitjor, que demostren un desinterès preocupant. Ni una cosa ni l’altra no beneficien gens la imatge de l’empresa que representa a la nostra ciutat.

Esperant una resposta satisfactòria.

XXXXXX

Badalona, XXX de juny de 2004

> Envia un mail de protesta a:

> Envia un mail de protesta a:

>> Altres campanyes en marxa, relacionades: