“Un prometatge”.

Ens rep a casa seva amb la cordialitat habitual.

Fa poc dies, en Jaume Pla, tot preparant el Nadal a casa, ens va comentar el seu propòsit de portar a les presons, on compleixen pena de presó preventiva els nostres presos polítics, l’obra de Txèkhov que porta per títol “Un prometatge”.  És el darrer homenatge i cloenda de la seva llarga història d’actor teatral. Cal indicar que en Jaume Pla és l’actor de més edat i en actiu de l’escena catalana.

“Un prometatge” és una obra teatral escrita per Anton Txèkhov, el 1888 al teatre de Moscou. Txekov és conegut arreu del món per les seves 4 grans obres:  “La gavina”, “Les tres germanes”, “L’oncle Vània” i “L’hort dels cirerers”, però en canvi, té unes petites farses d’un acte que són una delícia i que es representen molt freqüentment.

A través de l’Agrupació Dramàtica de Barcelona (ADB), fundada el 1955, i de la qual vaig formar part fins a la seva clausura, es va decidir estrenar la farsa “Un prometatge” amb motiu d’un Festival de teatre Llatí al Romeva.

-. Quin és el motiu d’haver escollit aquesta obra per representar-la a les presons ? Precisament perquè l’entitat que ho porta demana que siguin peces de curta durada.

-. Vostè és bon coneixedor d’aquesta obra. L’any 1959 va estrenar la versió de l’Agrupació Dramàtica Barcelona al Cercle Artístic de Sant Lluc i l’ha representat en diferents ocasions  interpretant el personatge d’Ivân Vassilievitx.

Com valora aquesta obra de Txèkhov ?

Està considerada com una de les grans obres del teatre universal. La traducció de Joan Oliver reflecteix molt bé l’esperit de l’ànima eslava i és deliciosament divertida.

-. Durant el 2016 vàrem presenciar el que havia de ser el seu comiat dels escenaris amb l’obra d’en Victor Alexandre “Abans de que pugi el teló”.

Com hem d’entendre que s’hagi replantejat el seu comiat amb la representació de l’obra de Txekhov a les presons i sense altre públic que els presos ?

Als meus 90 anys, difícilment podré actuar en una obra de teatre professional que encaixi amb el meu perfil, tot i que estic obert a qualsevol proposta… Quina millor ocasió que jubilar-me interpretant una obra d’aquest nivell a les presons!!!!

-. L’Anna Pou i l’Ignasi Roda son els seus companys d’escena,  La seva participació implica, també, els seu compromís personal en el projecte.

Com valora la seva participació?

Aquesta obra ha tingut diferents actors que dissortadament han desaparegut, però jo sempre he interpretat el mateix personatge al llarg dels anys. M’he fet una perruca especial de cabell natural que em rejoveneix favorablement… Amb els meus companys actuals m’entenc perfectament i tenim una molt bona complicitat.

-. El seu propòsit és el de poder representar-la a diferents presons.

Quines son les presons on es planteja representar-la?

A les que m’ofereixin, especialment en les que dissortadament hi ha els nostres presos polítics.

-. El procés judicial dels nostres presos és previst que s’iniciï a final de gener o primers de febrer. Els presos seran traslladats a centres penitenciaris propers a Madrid.

  Com pot afectar aquestes circumstàncies a la possibilitat de portar a terme el seu propòsit ?

És tan injust el que està passant que no sabem mai com ni quan acabarà tot, però malgrat tot, jo em seguiré oferint per fer teatre a les presons com a últim acte de la meva vida professional.

 

Des d’Òmnium Sant Cugat del Vallès, volem aprofitar per agrair la seva llarga i constant ajuda a la nostra seu i fer un reconeixement pel seu compromís amb el nostre país.