Enguany, hem volgut combinar la commemoració de l’Any Joan Vinyoli amb unes Jornades sobre traducció a Sabadell que ja fa temps que volíem fer. Aquí teniu tota la programació, que començarà el mes d’octubre d’enguany i acabarà el març de l’any que ve. Totes les sessions es faran a dos quarts de vuit del vespre a la Sala Anna M. Aguiló a la nostra seu (c. de la Salut, 151, baixos).

Programa

Dimecres 8 d’octubre de 2014. Per què llegir Vinyoli avui? a càrrec de Pep Solà, biògraf de Joan Vinyoli. Més informació aquí.

Dimecres, 19 de novembre de 2014. La traducció poètica: Joan Vinyoli i els poetes alemanys, a càrrec de Ramon Farrés, doctor en Traducció (UAB). Més informació aquí.

Dilluns, 19 de gener de 2015.  La traducció audiovisual: Tintín d’Steven Spielberg, a càrrec de Lluís Comes, traductor i ajustador de doblatge, i Jordi Boixaderas, actor i doblador. Més informació aquí.

Dilluns, 23 de febrer de 2015. La traducció de narrativa, a càrrec de Dolors Udina, traductora literària. Més informació aquí.

Dilluns, 23 de març de 2015. La traducció teatral a càrrec de Joan Sellent, traductor i adaptador de guions cinematogràfics i televisius. Més informació aquí.

Organització: Òmnium Cultural de Sabadell

Hi col·laboren: Fundació Bosch i Cardellach i Espai Foc.

Us podeu descarregar el cartell i el targetó.